PROFILE
LINKS
SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACK
CATEGORIES
ARCHIVES

11
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
--
>>
<<
--
タグふれんず

トトガ御用達

我が家でお気に入りの商品・お店などを紹介します。
<< まりーちゃんとひつじ | main | しょうぼうじどうしゃじぷた >>
ひとまねこざる
評価:
H.A.レイ
岩波書店
¥ 672
Amazonランキング: 23412位
Amazonおすすめ度:

評価:
---
岩波書店
¥ 4,095
Amazonランキング: 255199位
Amazonおすすめ度:

評価:
H.A.レイ
岩波書店
¥ 1,365
Amazonランキング: 425723位
Amazonおすすめ度:

JUGEMテーマ:読書

 くもんのすいせん図書A-27

NHKで放送中のおさるのジョージの原作だとは思えないほど渋いタイトルです。「これ、ジョージに似てるね」と言って、よく見たらホントにジョージでした。


テレビのジョージは娘たちも大好きで、録画して何度も見ています。いろんなことに興味を持ち、とんでもないことをしでかしたりしますが、知恵をはたらかせて解決するストーリーは何度見ても飽きないようです。


原題は「Curious George takes a job」。「curious」は「知りたがりな」という意味で、本文中ではそう訳されていますが、タイトルは「ひとまねこざる」となってます。この本を読めば、黄色い帽子のおじさんやビスゲッティさんとの馴れ初めも分かります。


初版は1954年ということですから、終戦後10年も経ってません。外来語もひらがなのゴシックで表記されています。ジョージもひらがな表記で「じょーじ」。


絵もとても渋い。立体感あるテレビアニメと比べると、とても同じお話とは思えない。でも、それだけ時代を超え、世代を超えて愛されている作品だということですね。

| 公文推薦図書A | 11:31 | comments(0) | trackbacks(1) |
スポンサーサイト
| - | 11:31 | - | - |









http://totoga.jugem.jp/trackback/272
ひとまねこざる(くもん図書)
くもんのすいせん図書(Aの27番)「ひとまねこざる」を読みました。(小林教室収蔵) NHKで放送中のおさるのジョージの原作だとは思えないほど渋いタイトルです。「これ、ジ ...
| トトガ・ノート | 2011/05/30 12:33 AM |
amazonサーチボックス
amazonおまかせリンク
Google AdSense
検索向けAdSense
ツイッター
SEARCH THIS SITE.
MOBILE
qrcode
RECOMMEND
SPONSORED LINKS
OTHERS